Postingan

Menampilkan postingan dari Maret 3, 2019

Akhirnya Belum Berakhir

Gambar
Akhirnya Belum Berakhir Sejak empat hingga tujuh Maret dua ribu sembilan belas, aku terpaksa harus meninggalkan tugas pokok untuk suatu kegiatan literasi. Kegiatan literasi yang dimaksud adalah usaha mengantar bahasa kitab suci ke dalam bahasa daerah. Salah satu bahasa daerah yang penggunanya dominan di pulau Timor bagian Barat  adalah Bahasa (Uab) Meto'. Uab Meto' sebagai induk bahasa di daerah ini sedang giat berliterasi khususnya oleh Gereja Masehi Injili di Timor sejak tahun 1998. Aku bergabung sejak tahun 1999 dan mulai aktif berbagi waktu sejak tahun 2000. Bahasa Amarasi sebagai salah satu cabang Uab Meto' telah selesai berliterasi dengan menghasilkan kitab suci kaum Kristen pada pengguna bahasa daerah ini. Hasil lainnya adalah adanya seorang mahasiswa Pascasarjana (S3) dari Australian National University (ANU) menyelesaikan disertasi dengan materi penelitian dari dalam bahasa ini. Ia bergelar akademik Ph.D. Lalu, kerja-kerja lanjutan untuk mendapatkan buk